وزارت امور خارجه ترکیه اسناد و تصاویر آرشیوی مربوط به جنایات ارتش یونان علیه غیرنظامیان ترک در آنادولو در جریان جنگ در سال‌های ۱۹۱۹ تا ۱۹۲۲ را منتشر کرد.

۲۰۲۶/۰۹/۱۱

وزارت امور خارجه ترکیه روز جمعه، ۱۱ سپتامبر، اسناد و تصاویر آرشیوی مربوط به جنایات ارتش یونان علیه غیرنظامیان ترک در آنادولو در جریان جنگ در سال‌های ۱۹۱۹ تا ۱۹۲۲ را منتشر کرد.

این وزارتخانه در پیامی در شبکه اجتماعی ایکس اعلام کرد اسناد موجود در آرشیو دیپلماتیک ترکیه، تخریب روستاها و کشتار غیرنظامیان در جریان اشغال آنادولو از سوی نیروهای یونانی و همچنین هنگام عقب‌نشینی آنها از این منطقه را نشان می‌دهد.

وزارت امور خارجه ترکیه افزود این اسناد، شواهدی از یک سیاست نظام‌مند برای تخریب در آنادولو ارائه می‌کنند؛ سیاستی که به گفته این وزارتخانه، در پیمان صلح لوزان در سال ۱۹۲۳ و گزارش‌های مختلف بین‌المللی نیز مورد اشاره قرار گرفته است.

وزارت امور خارجه ترکیه همچنین اعلام کرد اسناد و تصاویر منتشرشده از آرشیو این وزارتخانه، اقدامات ارتش یونان در آنادولو طی سال‌های ۱۹۱۹ تا ۱۹۲۲ را مستند می‌کنند.  این وزارتخانه مجموعه منتشرشده را حاوی نمونه‌ای از کشتار غیرنظامیان ترک در روستایی در نزدیکی بورسا توصیف کرد.

اسناد دست‌نویس و تصاویر آرشیوی

مجموعه منتشرشده از سوی وزارت امور خارجه ترکیه شامل تصاویر منتسب به یک کمیسیون تحقیق و همچنین اسناد آرشیوی دست‌نویس است. این تصاویر بقایای روستاها، قربانیان غیرنظامی و بازماندگان حملات در مناطق اطراف بورسا در شمال غرب ترکیه را نشان می‌دهند.

در یکی از تصاویر، روستای مشاره حسن پس از تخریب بر اثر آتش‌سوزی دیده می‌شود. در توضیح این تصویر آمده است که این روستا یکی از سکونتگاه‌هایی بود که ساکنان آن در جریان عقب‌نشینی نیروهای یونانی از بورسا قتل‌عام شدند.

تصاویر دیگری نیز اجساد غیرنظامیان، از جمله زنان و کودکان و گروهی از بازماندگان مجروح روستای سوغوت‌پینار در منطقه مودانیا را نشان می‌دهند.

در توضیحات این تصاویر آمده است که ساکنان سوغوت‌پینار به زور به مسجدی محلی منتقل شدند و برخی از آنها کشته و برخی دیگر بر اثر اصابت سرنیزه و تیراندازی زخمی شدند.  وزارت امور خارجه ترکیه این تصاویر را اسنادی درباره اقدامات ادعایی علیه غیرنظامیان ترک معرفی کرده است.

بر اساس ماده ۵۹ پیمان صلح لوزان که ۲۴ جولای ۱۹۲۳ امضا شد، یونان مسئولیت پرداخت غرامت بابت خسارات ناشی از اقدامات ارتش یا اداره یونان در آنادولو که ناقض قوانین جنگ بوده است را پذیرفت.

وزارت امور خارجه ترکیه اعلام کرد آرشیو دیپلماتیک این وزارتخانه شامل اسناد تاریخی مربوط به این دوره، از جمله اسناد مرتبط با جنگ استقلال ترکیه است و این مواد آرشیوی از طریق آرشیو دیجیتال و مراکز پژوهشی این وزارتخانه در دسترس هستند.

TRT farsi

Comments are closed.