به ریاست و هیئت مدیره محترم بنیاد فردریش ناومان برای آزادی

به ریاست و هیئت مدیره محترم بنیاد فردریش ناومان برای آزادی

با احترام،

ما، تشکل‌های سیاسی آذربایجان جنوبی (ایران)، مراتب اعتراض عمیق خود را نسبت به تصمیم آن بنیاد محترم مبنی بر اعطای جایزه آزادی به آقای رضا پهلوی به عنوان نماینده مردم ایران و به عنوان امانت، اعلام می‌داریم.

این تصمیم از چند جهت با اصول دموکراسی، پلورالیسم و حقوق بشر که بنیاد شما پرچمدار آن است، در تضاد آشکار است:

۱. رضا پهلوی نماینده منتخب مردم ایران نیست:ایشان در هیچ انتخابات آزاد، شفاف و دموکراتیکی از سوی مردم ایران به عنوان نماینده انتخاب نشده است. انتساب نمایندگی یک ملت ۸۰ میلیونی و متکثر به یک فرد بدون هیچ مکانیسم دموکراتیک، نقض صریح حق تعیین سرنوشت است.

۲. کارنامه خاندان پهلوی برای ملت آذربایجان سرشار از سرکوب سیستماتیک بوده است:در دوران رضا شاه و محمدرضا شاه پهلوی، ملت تورک آذربایجان قربانی سیاست فاشیستی «یک ملت، یک دولت، یک پرچم» بود. ممنوعیت آموزش به زبان مادری تورکی در مدارس، ممنوعیت انتشار کتاب و مطبوعات به زبان تورکی، تغییر سیستماتیک نام‌های تاریخی تورکی شهرها و روستاهای آذربایجان به فارسی، سرکوب قیام‌ها و اعدام و زندانی کردن روشنفکران آذربایجانی، بخشی از این کارنامه سیاه است. زخم این آسیمیلاسیون اجباری هنوز بر پیکر آذربایجان باقی است.

۳. رضا پهلوی اعتقادی به دموکراسی کثرت‌گرا ندارد:
۴. ⁠ایشان به کرات اعلام کرده است که به دوران پدر و پدربزرگش افتخار می‌کند و همان گفتمان مرکزگرایانه و تمامیت‌خواه را ترویج می‌کند. ایشان هرگز به صورت شفاف به حق آموزش به زبان مادری، حق خودگردانی فرهنگی و سیاسی ملت‌های غیرفارس ساکن ایران (تورک، کرد، عرب، بلوچ، تورکمن) و اصل فدرالیسم و پلورالیسم متعهد نشده است. دیدگاه ایشان مبتنی بر نفی کثرت ملی ایران است.

ملت‌های غیرفارس که بیش از ۶۰٪ جمعیت ایران را تشکیل می‌دهند، بیشترین آسیب تاریخی را از خاندان پهلوی دیده‌اند. بنابراین، چگونه می‌توان فردی که نماد آن تفکر است را نماینده قربانیان آن تفکر دانست؟

ایران کشوری کثیرالمله است و آزادی ایران بدون به رسمیت شناختن حقوق برابر همه ملت‌های ساکن آن بی‌معناست. از بنیادی با سابقه لیبرال و حقوق بشری مانند فردریش ناومان انتظار می‌رود که صدای همه ملت‌ها را بشنود، نه اینکه جایزه آزادی را به نماد تمرکزگرایی و انکار تنوع اتنیکی اعطا کند.

ما خواهان بازنگری در این تصمیم هستیم.

با احترام

از طرف شورای همکاری تشکل‌های آذربایجان جنوبی (گاتش)
امضا کنندگان:
حزب مرکز آذربایجان
حزب دموکرات آذربایجان جنوبی
فرقه دموکرات آذربایجان
حزب استقلال آذربایجان جنوبی
تشکیلات مقاومت ملی آذربایجان
جنبش دانشجویی آذربایجان
حزب آلیانس

حزب رهایی آذربایجان جنوبی